{"id":14690,"date":"2023-04-27T14:36:40","date_gmt":"2023-04-27T18:36:40","guid":{"rendered":"https:\/\/goodworkinstitute.org\/?post_type=gwi-resources&#038;p=14690"},"modified":"2023-04-27T15:48:28","modified_gmt":"2023-04-27T19:48:28","slug":"cycles-of-collaboration","status":"publish","type":"gwi-resources","link":"https:\/\/goodworkinstitute.org\/es\/gwi-resources\/cycles-of-collaboration\/","title":{"rendered":"Ciclos de colaboraci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<h3 class=\"wp-block-heading\">La colaboraci\u00f3n no es un resultado autom\u00e1tico del deseo de trabajar bien juntos, sino que fluye de pr\u00e1cticas intencionadas y continuas que desarrollan la conciencia y las capacidades de un grupo, sus administradores y sus participantes.&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:43px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Los consejos y herramientas que hemos creado y reunido en esta colecci\u00f3n, Buen trabajo en grupo, se han desarrollado y probado a trav\u00e9s de nuestro propio trabajo de facilitaci\u00f3n y direcci\u00f3n de diversos grupos y cohortes de aprendizaje, as\u00ed como a trav\u00e9s del apoyo prestado a nuestras comunidades de pr\u00e1ctica.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Una idea coherente que ha informado el enfoque de GWI a lo largo de nuestras ofertas es que la colaboraci\u00f3n - saber <strong>c\u00f3mo <\/strong>para trabajar juntos con eficacia- puede ser tan importante como saber <strong>qu\u00e9<\/strong> para dar forma al cambio, por varias razones:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>No podremos responder a la llamada de este momento para cambiar los sistemas que rigen nuestras vidas colectivas si trabajamos en compartimentos estancos, ya sea como organizaciones, iniciativas o individuos. Tenemos que reunirnos y trabajar en colaboraci\u00f3n.&nbsp;<\/li><li>No solemos estar limitados por el n\u00famero de ideas sobre c\u00f3mo podr\u00edamos hacer un buen trabajo para construir econom\u00edas regenerativas y sociedades justas. En cambio, nuestras buenas ideas no suelen estar a la altura de nuestras intenciones porque no sabemos c\u00f3mo navegar por la confusi\u00f3n de la colaboraci\u00f3n real y pasar a la acci\u00f3n.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>La buena noticia es que existen habilidades y capacidades que pueden desarrollarse y herramientas que pueden utilizarse para permitirnos colaborar eficazmente. La colecci\u00f3n Buen Trabajo en Grupo pretende ser un recurso que re\u00fana enfoques y recordatorios para apoyar a los facilitadores o a los grupos cuando se propongan trabajar en un objetivo compartido hacia una Transici\u00f3n Justa.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>C\u00f3mo navegar por el buen trabajo en grupo<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Esta colecci\u00f3n est\u00e1 organizada en torno a <a href=\"https:\/\/docs.google.com\/presentation\/d\/16Od1tKuXFUL6c8zpjsKhX5KL6ZTiwIK0SCduH_94ngc\/edit?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ciclos de colaboraci\u00f3n<\/a>. Puede explorar los puestos por orden del ciclo, empezando por <em>Alinear y dise\u00f1ar<\/em>o sum\u00e9rjase donde necesite ideas. La mayor\u00eda de las entradas contienen un breve art\u00edculo y, a continuaci\u00f3n, una herramienta o plan de facilitaci\u00f3n que puede poner en pr\u00e1ctica. En la parte derecha de la entrada hay enlaces a todas las entradas de la colecci\u00f3n, para que pueda acceder a cualquier entrada de la colecci\u00f3n desde cualquier p\u00e1gina. Tambi\u00e9n hemos incluido algunos recursos recomendados en cada entrada, para que pueda profundizar en los temas con autores y sitios web que hemos considerado \u00fatiles. <\/p>\n\n\n\n<p>La colecci\u00f3n de recursos Buen trabajo en grupo pretende ser un lugar al que acudir para recopilar ideas, inspiraci\u00f3n y herramientas. Todo lo que compartimos lo hemos probado nosotros mismos, pero, como siempre nos gusta afirmar, tambi\u00e9n estamos en un viaje de aprendizaje. <\/p>\n\n\n\n<p>Te invitamos a que explores, experimentes y nos cuentes c\u00f3mo te ha ido. Comparta sus preguntas y experiencias sobre el uso de este recurso haciendo clic en el bot\u00f3n rosa \"Nos encantar\u00eda recibir sus comentarios\" de la derecha.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:45px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Los ciclos de la colaboraci\u00f3n<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/goodworkinstitute.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Cycles-of-Collaboration-insert-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-14692\" width=\"788\" height=\"443\" srcset=\"https:\/\/goodworkinstitute.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Cycles-of-Collaboration-insert-1.png 1021w, https:\/\/goodworkinstitute.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Cycles-of-Collaboration-insert-1-300x169.png 300w, https:\/\/goodworkinstitute.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Cycles-of-Collaboration-insert-1-768x432.png 768w, https:\/\/goodworkinstitute.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Cycles-of-Collaboration-insert-1-18x10.png 18w\" sizes=\"(max-width: 788px) 100vw, 788px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:45px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>1.  Alinear y dise\u00f1ar:\u00a0<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>La colaboraci\u00f3n comienza con la alineaci\u00f3n, que se produce cuando las personas son capaces de aclarar y expresar su prop\u00f3sito personal, explorar los prop\u00f3sitos compartidos que se solapan y desarrollar el prop\u00f3sito com\u00fan del grupo.&nbsp;<\/li><li>Una vez que un grupo u organizaci\u00f3n sabe por qu\u00e9 existe, puede entrar en un ciclo continuo de colaboraci\u00f3n.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><strong>2.<\/strong> <strong>Aprender y decidir<\/strong>:\u00a0<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Desarrollar una pr\u00e1ctica de facilitaci\u00f3n participativa<\/li><li>Aprender formas eficaces de perseguir el objetivo del grupo; qu\u00e9 se puede o se debe hacer<\/li><li>Decidir las funciones y los objetivos que el grupo puede perseguir colectivamente.<\/li><li>Creaci\u00f3n de agendas que satisfagan la necesidad de hacer las cosas y, al mismo tiempo, generen confianza e impulso.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><strong>3. Actuar y apoyar<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Coordinar los esfuerzos para dar los siguientes pasos y alcanzar los objetivos<\/li><li>Apoyarse mutuamente mediante la pr\u00e1ctica de la responsabilidad<\/li><li>Empezar a desarrollar nuestras capacidades de resiliencia ante los conflictos<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><strong>4. Reflexionar y redise\u00f1ar<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Reuni\u00f3n para reflexionar sobre la acci\u00f3n, pensando en c\u00f3mo las lecciones aprendidas influyen en el siguiente ciclo de colaboraci\u00f3n.<\/li><li>El grupo realinea<strong> <\/strong>en torno a un prop\u00f3sito revisado o reforzado&nbsp;<\/li><\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:35px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<div style=\"height:35px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><em>Estamos muy agradecidos a la Bloomfield Family Foundation por su apoyo a Good Work in Groups.<\/em><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p><strong>Temas relacionados:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Liderazgo compartido:<\/strong> publicamos un <a href=\"https:\/\/goodworkinstitute.org\/es\/series\/sharing-power\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">serie de blogs sobre liderazgo compartido<\/a> a medida que evolucionamos de una organizaci\u00f3n sin \u00e1nimo de lucro tradicional a una organizaci\u00f3n sin \u00e1nimo de lucro autodirigida por los trabajadores, una forma que nos hace vivir expl\u00edcitamente en pr\u00e1cticas de liderazgo compartido y crear pol\u00edticas organizativas que se alineen. Hemos empezado a ofrecer coaching y una pr\u00e1ctica de consultor\u00eda en la que trabajamos con organizaciones. Tambi\u00e9n ofrecemos <a href=\"https:\/\/goodworkinstitute.org\/es\/workshops\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">talleres<\/a> sobre la democracia en el lugar de trabajo y el liderazgo compartido.<\/li><li><strong>La buena hora de trabajo:<\/strong> organizamos un <a href=\"https:\/\/goodworkinstitute.org\/es\/radio\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">programa de radio semanal<\/a> en el que entrevistamos a personas de la regi\u00f3n cuyo Buen Trabajo resulta inspirador. Puede acceder a las grabaciones archivadas para escucharlas en cualquier momento o sintonizarlas los martes a las 19.00 horas.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La colecci\u00f3n Buen trabajo en grupo pretende describir habilidades, capacidades y herramientas espec\u00edficas que pueden servir como recursos y recordatorios para apoyar a los facilitadores o a los grupos en su intento de colaborar en un objetivo compartido hacia una Transici\u00f3n Justa.<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":14697,"parent":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_links_to":"","_links_to_target":""},"featured-post":[145],"collections":[132],"class_list":["post-14690","gwi-resources","type-gwi-resources","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","featured-post-is-featured-post","collections-good-work-in-groups"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cycles of Collaboration - Good Work Institute<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Good Work in Groups gathers specific skills, capacities, and tools to serve as resources and reminders of how we might better facilitate collaboration in groups.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/goodworkinstitute.org\/es\/gwi-resources\/cycles-of-collaboration\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cycles of Collaboration - Good Work Institute\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Good Work in Groups gathers specific skills, capacities, and tools to serve as resources and reminders of how we might better facilitate collaboration in groups.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/goodworkinstitute.org\/es\/gwi-resources\/cycles-of-collaboration\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Good Work Institute\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-04-27T19:48:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/goodworkinstitute.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Cycles-of-Collaboration-2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"444\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/goodworkinstitute.org\\\/gwi-resources\\\/cycles-of-collaboration\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/goodworkinstitute.org\\\/gwi-resources\\\/cycles-of-collaboration\\\/\",\"name\":\"Cycles of Collaboration - Good Work Institute\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/goodworkinstitute.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/goodworkinstitute.org\\\/gwi-resources\\\/cycles-of-collaboration\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/goodworkinstitute.org\\\/gwi-resources\\\/cycles-of-collaboration\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/goodworkinstitute.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/Cycles-of-Collaboration-2.png\",\"datePublished\":\"2023-04-27T18:36:40+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-27T19:48:28+00:00\",\"description\":\"Good Work in Groups gathers specific skills, capacities, and tools to serve as resources and reminders of how we might better facilitate collaboration in groups.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/goodworkinstitute.org\\\/gwi-resources\\\/cycles-of-collaboration\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/goodworkinstitute.org\\\/gwi-resources\\\/cycles-of-collaboration\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/goodworkinstitute.org\\\/gwi-resources\\\/cycles-of-collaboration\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/goodworkinstitute.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/Cycles-of-Collaboration-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/goodworkinstitute.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/Cycles-of-Collaboration-2.png\",\"width\":1500,\"height\":444},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/goodworkinstitute.org\\\/gwi-resources\\\/cycles-of-collaboration\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/goodworkinstitute.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"GWI Resources\",\"item\":\"https:\\\/\\\/goodworkinstitute.org\\\/resources\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cycles of Collaboration\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/goodworkinstitute.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/goodworkinstitute.org\\\/\",\"name\":\"Good Work Institute\",\"description\":\"Working towards Just Transition\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/goodworkinstitute.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ciclos de colaboraci\u00f3n - Instituto del Buen Trabajo","description":"Buen trabajo en grupo re\u00fane habilidades, capacidades y herramientas espec\u00edficas que sirven como recursos y recordatorios de c\u00f3mo podemos facilitar mejor la colaboraci\u00f3n en los grupos.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/goodworkinstitute.org\/es\/gwi-resources\/cycles-of-collaboration\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Cycles of Collaboration - Good Work Institute","og_description":"Good Work in Groups gathers specific skills, capacities, and tools to serve as resources and reminders of how we might better facilitate collaboration in groups.","og_url":"https:\/\/goodworkinstitute.org\/es\/gwi-resources\/cycles-of-collaboration\/","og_site_name":"Good Work Institute","article_modified_time":"2023-04-27T19:48:28+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":444,"url":"https:\/\/goodworkinstitute.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Cycles-of-Collaboration-2.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/goodworkinstitute.org\/gwi-resources\/cycles-of-collaboration\/","url":"https:\/\/goodworkinstitute.org\/gwi-resources\/cycles-of-collaboration\/","name":"Ciclos de colaboraci\u00f3n - Instituto del Buen Trabajo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/goodworkinstitute.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/goodworkinstitute.org\/gwi-resources\/cycles-of-collaboration\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/goodworkinstitute.org\/gwi-resources\/cycles-of-collaboration\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/goodworkinstitute.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Cycles-of-Collaboration-2.png","datePublished":"2023-04-27T18:36:40+00:00","dateModified":"2023-04-27T19:48:28+00:00","description":"Buen trabajo en grupo re\u00fane habilidades, capacidades y herramientas espec\u00edficas que sirven como recursos y recordatorios de c\u00f3mo podemos facilitar mejor la colaboraci\u00f3n en los grupos.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/goodworkinstitute.org\/gwi-resources\/cycles-of-collaboration\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/goodworkinstitute.org\/gwi-resources\/cycles-of-collaboration\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/goodworkinstitute.org\/gwi-resources\/cycles-of-collaboration\/#primaryimage","url":"https:\/\/goodworkinstitute.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Cycles-of-Collaboration-2.png","contentUrl":"https:\/\/goodworkinstitute.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Cycles-of-Collaboration-2.png","width":1500,"height":444},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/goodworkinstitute.org\/gwi-resources\/cycles-of-collaboration\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/goodworkinstitute.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"GWI Resources","item":"https:\/\/goodworkinstitute.org\/resources\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cycles of Collaboration"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/goodworkinstitute.org\/#website","url":"https:\/\/goodworkinstitute.org\/","name":"Instituto del Buen Trabajo","description":"Hacia una transici\u00f3n justa","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/goodworkinstitute.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/goodworkinstitute.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/gwi-resources\/14690","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/goodworkinstitute.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/gwi-resources"}],"about":[{"href":"https:\/\/goodworkinstitute.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/gwi-resources"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goodworkinstitute.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/goodworkinstitute.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/gwi-resources\/14690\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14737,"href":"https:\/\/goodworkinstitute.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/gwi-resources\/14690\/revisions\/14737"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goodworkinstitute.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14697"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/goodworkinstitute.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14690"}],"wp:term":[{"taxonomy":"featured-post","embeddable":true,"href":"https:\/\/goodworkinstitute.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/featured-post?post=14690"},{"taxonomy":"collections","embeddable":true,"href":"https:\/\/goodworkinstitute.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/collections?post=14690"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}